On The Creative Process
I wrote this in English and Spanish using poetry to express what it means for me to be creative.
5/8/20241 min read


I can feel it....
shivering, trembling
just outside my reach....
waiting to be born,
breathing....
Glowing in the twilight of late night.
I stretch out my hand
open up my fingers and gently grab it,
I can make it bloom.
I can shape it, blow life into it,
protect it.....
I can make you understand.
I can touch it and it will speak.
It will sing my song,
play my tune,
it will tell the story that I want to tell.
And it will survive.
=====
Lo puedo sentir....
tiritando, temblando,
esperando su nacer...
respira....
alumbrando en la penumbra de la noche profunda.
Estiro mi mano....
abro mis dedos y con delicadeza lo tomo.....
Yo puedo hacerlo florecer.
Lo puedo moldear, darle vida,
protegerlo.
Puedo hacerte comprender....
Cuando yo lo toque, hablará.
Cantará mi canción,
tocará mi tonada.
Contará la historia que yo quiero contar.
Y sobrevivirá.
